Не знаю, всплывало это раньше или нет, но об этом говорили в недавней телепередаче Jimmy Kimmel Live.
Во время съёмок «Философского камня» у Эммы была привычка «помогать» Дэну и Руперту с их репликами. Она учила их слова, а потом «подсказывала» ребятам, что говорить.
Это иногда создавало проблемы, потому что дубли приходилось переснимать.
Тут можно посмотреть пример: youtu.be/bxMiLwA3qQ4?t=55